(1) for the termination of a project or a project aggregation referred to in subparagraph 1 of the first paragraph:(a) the date of termination of the project or a project aggregation;
(b) the reason for terminating the project or a project aggregation;
(c) the project code;
(d) where applicable, an estimate of the offset credits that will be requested by the promoter for the reporting period during which the termination is planned in accordance with the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (chapter Q-2, r. 46.1); (e) a declaration by the promoter or the promoter’s representative that all the information provided is accurate and complete;
(2) for a transfer referred to in subparagraph 2 of the first paragraph:(a) the scheduled date of the transfer of the project or a project aggregation;
(b) the name of the transferee and all the information needed to identify the transferee, including the number of the general account opened by the Minister for the transferee under section 14 of the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances following the transferee’s registration for the cap-and-trade system for emission allowances;
(c) the project code;
(d) where applicable, an estimate of the offset credits that will be requested by the promoter and transferee for the reporting period during which the transfer is planned in accordance with the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances;
(e) a declaration by the promoter and transferee, or their representatives, that all the information provided is accurate and complete.